澳门新葡亰8455下载app(集团)有限公司欢迎您!

登录OA | 协同办公 | 网站地图 | 联系我们

您的当前位置:首页 > 党建文化

【业务交流】给新闻照片起个好标题

文章来源:澳门新葡亰公司 作者:刘玉梅 发布时间:2020-01-15 文字大小: |

闻照片的标题,能够展示内容、揭示内涵,起到画龙点睛的作用,能令人怦然心动,过目不忘。自2019年初新闻中心要求编辑编发新闻照片时要提炼标题之后,我便开始学着给照片起标题。

我专门到书店查阅了相关书籍,记录下要点;平常则特别留意各大媒体对新闻照片的编辑。我发现《人民日报》有两个新闻照片专栏《人民视觉》和《影像中国》,里面的照片都有一个简洁贴切的标题,我如获至宝每期必看,还把一些好的标题记到本子上,比如《一席暖心宴 感恩劳动者》《多彩早市》《船民上岸 幸福扬帆》等等。看得多了,渐渐地自己也能轻车熟路地起出一些较为满意的标题了,比如《力拔千钧》《拔轮神器》《巧改装 除水锈》《妙手医好废旧滚筒》《添煤升温暖支架》等,这些标题都是我不用翻阅报纸就能记住的,可见给照片起个标题确实能够令人印象深刻,过目不忘。

经过几个月的学习、思考、实践,我也渐渐悟出一些门道,我认为给新闻照片起个好标题,要遵循三个原则,那就是准确、简洁、生动。

准确,就是标题要准确地概括照片的内容和主题,这也是新闻照片标题制作的基本要求。要能够把照片的“看点”给点明,让读者在标题的指引下迅速理解新闻。比如我曾经看到过的一则图片标题《“农家丰”假药坑农  红橘子霉烂枝头》,“红橘子霉烂枝头”这句是在点名画面“看点”,告诉读者一个让人惊愕的现象,而“‘农家丰’假药坑农”这句则点明了出现橘子霉烂问题的原因是假药坑农,这样读者仅看画面和标题,就把该新闻的几个关键要素给大致看明白了。

简洁,就是在确保不会产生歧义的前提下,标题字数尽量少,句子足够短,短小精悍,一目了然。2019年7月17日《人民日报》10版有一幅照片的标题是《焊·汗》,这一图片报道的标题,是近两年来《人民日报》获奖好标题中最短的一个,可以看出编辑在文字锤炼上下的功夫。“焊”与“汗”,同音异形,显隐相顾,前者为动词,是对焊工顶着户外36度高温焊接设备的场景概括,这个场景在图中清晰可见,是“显”;后者是名词,是对焊工挥汗工作的状态描述,这个状态藏在画面背后,是“隐”。“焊”与“汗”在显隐之间,凝练画面内核,呈现深刻内涵,增强了新闻图片“一图胜千言”的效果。

生动,就是尽可能运用恰当的修辞手法,将标题起得富有文采,引人入胜。2019年7月19日《人民日报》12版有一幅照片的标题为《脱贫可采莲  莲叶何田田》,这个图片标题采用汉乐府诗《江南》中的名句“江南可采莲,莲叶何田田”,由“江南”到“脱贫”,仅仅两个字的改动,既保留了原诗句对采莲场景的歌颂,又凸显了图片报道的主题。诗句与画面的巧妙结合,让读者更加直观地感受到莲农丰收的喜悦和脱贫致富的信心。

这“三大原则”说起来容易,但动起笔来往往就容易出偏差。尤其是在实际工作中,我们面对的照片,无论是数量还是质量都有待提高,我也只能尽力去给这些照片做一个相对准确、相对不错的标题,但总归不够出彩。在此也希望大家多多上传让我们为之心动、眼前一亮的照片。


【打印本页】 【返回顶部】 【关闭窗口】

Copyright @ 2016-2021 zmjt.cn All Rights Reserved 制作单位:澳门新葡亰娱乐官方网站

《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》编号:豫B1-20060044

地址:郑州市中原西路66号       电话:0371-87781116

备案号: 豫ICP备12008426号-1

XML 地图 | Sitemap 地图